不對位的對位法

最近買了幾本介紹追求低物價造成的後果，
以及如何利用避稅天堂的制度逃稅與其影響的書，
書裡面敘述的內容對我來說並不陌生，
但是作者使用的敘述方式卻很令人印象深刻，
能夠用容易了解又打動人心的語言介紹這些重要且影響廣泛的議題，
實在是很令人敬佩。

當社會的分工越來越精細時，
不同的專業上的各種知識，
也會隨之形成一種專業上的語詞使用習慣，
研究語言的意涵如何在人際間傳遞的人會把這種習慣稱為「窄播符碼」，
不過和這個詞比起來，
我比較喜歡對於這類習慣另一種通俗的說法：「黑話」

透過由專業術語、對於某些特殊事物特別的暗語和語法習慣組成的「黑話」，
從事某個特定專業的人可以有效率地交換彼此的資訊，
也可以黑話的使用辨別對話的對象和專業群體的關係或是在專業群體中的位置，
然而，當專業上的用語習慣變得越來越特殊，
而與一般的用語越來越脫節，
大家對於自己的專業以外其他專業的相關訊息也就越難以理解，
在專業者和其專業服務的對象之間，
也就形成了嚴重的資訊不對稱：
在自己的專業以外的領域，
人們越來越難以知悉自己究竟是否獲得了應有的權益、而不是被唬了；
而另一面，若是就身為專業者的角度來看，
這樣的脫節也很容易讓專業領域外的人，
只能從一些傳播媒體或是道聽塗說來認識專業的環境和其中的專業者，
而很容易就對於專業者產生偏見，
也對專業的社會形象與公信力造成損害，
近來發生的一些事件，
諸如醫界與社會大眾間的衝突、物價上漲遭受不合理的批評等等，
我認為這也是其中一個很重要的原因。

互信必須建立在互相理解的前提上，
從這一點來看，
我認為在當代，身為一個學者的責任，
也就不只是在自己的領域中探索，
以及啟發後進投入、並且教導各種知識了，
學者同樣有責任要用日常生活中慣常使用的語言，
向一般大眾說明自己的領域的基本概念與知識，
讓大眾對於這個專業有一定的認識，
這才是要發揚專業的價值真正最根本的基礎。